Złoty Róg | Kawalerka z balkonem i parkingiem

Opis

Przedstawiamy Państwu zadbaną kawalerkę o powierzchni 26m2 usytuowaną na Bronowicach, przy ulicy Złoty Róg.

MIESZKANIE:

Na 26m2 mieszkania składa się:
- salon z aneksem kuchennym
- łazienka z toaletą
- przedpokój
- duży balkon

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze w kameralnym, nowoczesnym 3-piętrowym budynku. Mieszkanie posiada pełne umeblowanie, a wnętrze jest bardzo zadbane. Świeżo malowane oraz dodatkowo nowe panele podłogowe. Do dyspozycji przyszłego najemcy jest następujący sprzęt AGD – płyta 4 palnikowa, okap, duża lodówka, pralka. Atutem jest duży balkon z ładnym widokiem na zieleń.

Ogrzewanie centralne z kotłowni znajdującej się w budynku. Ciepła woda ogrzewana elektrycznie poprzez bojler elektryczny. Koszt ogrzewania to średnio 150 zł/msc.

Dostępne do wynajęcia od zaraz, z perspektywą najmu długoterminowego.

W cenie jedno miejsce postojowe do dyspozycji oraz bardzo duży ogród dla lokatorów budynku, w którym można sobie zrobić grilla.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie usytuowane jest na Bronowicach, przy ulicy Złoty Róg. Dobrze skomunikowane miejsce, około 5 minut spacerem do przystanków tramwajowych i autobusowych, które kierują się bezpośrednio do centrum miasta. W pobliżu pętla tramwajowa Bronowice SKA, która jest jednym z węzłów komunikacyjnych. W okolicy sklepy spożywcze, 1 km do Biedronki, 2 km do Lidla.

Dobra lokalizacja dla studentów. Komfortowe połączenia tramwajem i autobusem z ulicy Bronowickiej.

FINANSE:

Koszt najmu 2000 zł + czynsz administracyjny 200 zł + media według zużycia około 400 zł (prąd, woda, ogrzewanie, śmieci)

Kaucja zwrotna dla właściciela 2200 zł.

Jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości.

Serdecznie zachęcamy do kontaktu i zapraszamy na prezentację mieszkania.

We are pleased to present a well-maintained 26-square-meter studio apartment located in Bronowice, on Złoty Róg Street.

APARTMENT:

The 26-square-meter apartment consists of:
- a living room with a kitchenette
- a bathroom with a toilet
- an entryway
- a large balcony

The apartment is located on the first floor of a cozy, modern 3-story building. It is fully furnished, and the interior is in excellent condition. It has been freshly painted and features new laminate flooring. The following appliances are available to the future tenant: a 4-burner stove, range hood, large refrigerator, and washing machine. A major advantage is the large balcony with a nice view of the greenery.

Central heating is provided by a boiler room located in the building. Hot water is heated electrically via an electric water heater. Heating costs average 150 PLN per month.

Available for rent immediately, with the prospect of a long-term lease.

Included in the rent is one parking space and a very large garden for the building’s residents, where you can have a barbecue.

LOCATION:

The apartment is located in Bronowice, on Złoty Róg Street. It’s in a well-connected area, about a 5-minute walk to tram and bus stops that go directly to the city center. Nearby is the Bronowice SKA tram terminal, which is one of the main transportation hubs. There are grocery stores in the area; it’s 1 km to Biedronka and 2 km to Lidl.

FINANCES:

Rent: 2,000 PLN + administrative fee: 200 PLN + utilities based on usage: approximately 400 PLN (electricity, water, heating, trash collection)

Refundable security deposit to the owner: 2,200 PLN.

One-time commission for the real estate agency.

We warmly encourage you to contact us and invite you to a tour of the apartment.